Название: Конференция в посольстве Цвеции
Дата: 09.09.2015 г.
Место: г. Москва, Мосфильмовская ул., 60, посольство Швеции
Наша работа:
9 сентября 2015 г. состоялась конференция, которая была посвящена международному взаимодействию. Данное мероприятие посетило более 50 человек, свои доклады представляли не только русские спикеры, но и приглашенные гости.
Компания СПбАудио предоставила оборудование для синхронного перевода, которое включало в себя приемники для слушателей и настольную кабину для переводчиков. Кабина для переводчиков устанавливается с расчетом того, что переводчик будет иметь зрительный контакт с говорящим, данное условие является необходимым, поскольку это позволяет передать и эмоциональный окрас речи говорящего. Данная кабина оснащена современным оборудованием, которое включало в себя пульт и гарнитуры для переводчиков. Помимо этого компанией СПбАудио была предоставлена система звукоусиления, которая включает в себя колонки и радиомикрофоны, которые передали в зал, чтобы каждый мог задать свой вопрос.